Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Stand: September 2026
1. Anbieter und Geltungsbereich
Anbieter der Plattform La Liguilla, einschließlich der Website, Webanwendung, mobilen Anwendungen für iOS und Android, der App „La Liguilla“, des „Match Center“ sowie damit verbundener Dienste, ist:
La Liguilla KG
Flotowgasse 26/3/4, 1190 Wien, Österreich
E-Mail: info@laliguilla.com · Support: support@laliguilla.com
nachfolgend „La Liguilla“ genannt.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für sämtliche Verträge über die Nutzung der von La Liguilla bereitgestellten digitalen Dienste. La Liguilla richtet sich insbesondere an Betreiber und Administratoren von Ligen, Veranstalter von Turnieren und Wettbewerben, Sportverbände und Sportvereinigungen, Vereine und Teams, Spieler, Trainer und Schiedsrichter sowie Fans und sonstige Nutzer der Plattform.
Soweit einzelne Leistungen aufgrund eines gesonderten Angebots, White-Label-Vertrags, Lizenzvertrags oder einer individuellen Vereinbarung erbracht werden, gehen die Bestimmungen dieser individuellen Vereinbarung diesen AGB vor.
Für Verbraucher gelten zwingende gesetzliche Verbraucherschutzbestimmungen uneingeschränkt. Bestimmungen dieser AGB, die nach zwingendem Verbraucherrecht nicht wirksam vereinbart werden können, gelten gegenüber Verbrauchern nicht.
2. Leistungsgegenstand
La Liguilla stellt eine digitale Plattform für die Organisation, Verwaltung, Veröffentlichung und Verfolgung von Sportwettbewerben, insbesondere im Amateur- und semiprofessionellen Fußball, zur Verfügung. Je nach gebuchtem Tarif oder bereitgestelltem Funktionsumfang können insbesondere folgende Funktionen angeboten werden:
- Erstellung und Verwaltung von Wettbewerben und Saisonen,
- Verwaltung von Vereinen, Teams, Spielern, Trainern, Schiedsrichtern und Spielstätten,
- Erstellung von Spielplänen und Fixtures, auch KI-unterstützt,
- Import von Spielern, Teams und sonstigen Daten aus Dateien, Bildern oder Tabellen,
- Verarbeitung von Spielberichtsbögen mithilfe automatisierter oder KI-gestützter Systeme,
- Verwaltung von Spieltagen und Spielen,
- Erfassung von Toren, Assists, Karten, Auswechslungen und sonstigen Spielereignissen,
- Berechnung von Tabellen, Rankings und Statistiken,
- Veröffentlichung von Ergebnissen und Spielereignissen in Echtzeit,
- Push-Benachrichtigungen sowie Feed-, Nachrichten- und Veröffentlichungsfunktionen,
- öffentliche Darstellung von Spieler-, Team- und Wettbewerbsstatistiken,
- mobile Anwendungen für Spieler und Fans,
- Match-Center-Funktionen zur Ergebniserfassung am Spielort,
- individuell gebrandete White-Label-Anwendungen.
Der konkrete Funktionsumfang richtet sich nach dem gewählten Tarif, dem jeweiligen Angebot beziehungsweise der individuellen Vereinbarung. La Liguilla kann einzelne Funktionen technisch weiterentwickeln, ersetzen oder verändern, sofern dadurch die vertraglich geschuldete Hauptleistung nicht wesentlich beeinträchtigt wird.
3. Registrierung und Benutzerkonto
Für bestimmte Funktionen ist die Erstellung eines Benutzerkontos erforderlich. Der Nutzer verpflichtet sich, bei der Registrierung vollständige und wahrheitsgemäße Angaben zu machen und diese bei Änderungen aktuell zu halten. Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht an unbefugte Dritte weitergegeben werden. Der Nutzer informiert La Liguilla unverzüglich, wenn er Kenntnis von einer unbefugten Nutzung seines Kontos erhält.
Ein Benutzerkonto darf grundsätzlich nur von der Person verwendet werden, für die es angelegt wurde. Soweit La Liguilla Organisationskonten, Administratoren, Teamadministratoren oder weitere Rollen vorsieht, können Zugriffsrechte innerhalb der Plattform entsprechend vergeben werden. La Liguilla ist berechtigt, Maßnahmen zur Verifizierung von Benutzerkonten oder Administratorrechten vorzusehen, wenn dies zur Sicherheit der Plattform oder zum Schutz anderer Nutzer erforderlich ist.
4. Vertragsschluss
Ein Vertrag über kostenpflichtige Leistungen kommt zustande, wenn der Nutzer einen Tarif auswählt, die erforderlichen Angaben macht, die geltenden Vertragsbedingungen akzeptiert und die kostenpflichtige Bestellung über die dafür vorgesehene Schaltfläche verbindlich abschließt.
Vor Abschluss werden dem Nutzer insbesondere der Preis, der Abrechnungszeitraum, die wesentlichen Leistungsmerkmale sowie gegebenenfalls die Laufzeit angezeigt. Eingabefehler können vor Abschluss der Bestellung korrigiert werden.
Bei Verträgen, die über einen App Store abgeschlossen werden, können zusätzlich die Vertrags- und Zahlungsbedingungen des jeweiligen App-Store-Betreibers gelten.
La Liguilla kann Testzeiträume oder kostenlose Tarife anbieten. Sofern sich ein kostenloser Testzeitraum automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement umwandelt, wird der Nutzer darüber vor Vertragsabschluss klar informiert.
5. Preise und Zahlung
Für kostenpflichtige Leistungen gelten die Preise, die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses auf der Website, innerhalb der Anwendung oder in einem individuellen Angebot angezeigt werden. Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, verstehen sich Preise gegenüber Verbrauchern einschließlich der gesetzlich anwendbaren Umsatzsteuer.
Abonnements können je nach gewähltem Angebot monatlich, jährlich oder in einem anderen ausdrücklich vereinbarten Zeitraum abgerechnet werden. Zahlungen können über von La Liguilla eingesetzte Zahlungsdienstleister oder über App Stores abgewickelt werden.
La Liguilla erhält dabei grundsätzlich nur diejenigen Zahlungsinformationen, die für die Zuordnung und Abwicklung der Zahlung erforderlich sind. Vollständige Kreditkartendaten werden unmittelbar vom jeweiligen Zahlungsdienstleister verarbeitet und nicht von La Liguilla gespeichert.
Bei Zahlungsverzug ist La Liguilla nach vorheriger Mahnung und angemessener Nachfrist berechtigt, den Zugang zu kostenpflichtigen Funktionen vorübergehend einzuschränken, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
6. Laufzeit und Kündigung von Abonnements
Die jeweilige Laufzeit ergibt sich aus dem bei Vertragsabschluss gewählten Tarif. Bei einem monatlich kündbaren Abonnement kann der Nutzer bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen; die Nutzung bleibt bis zum Ablauf des bereits bezahlten Zeitraums möglich. Bei Verträgen mit fester Mindestlaufzeit gelten die bei Vertragsabschluss mitgeteilten Bedingungen. Soweit ein Vertrag automatisch verlängert wird, wird dies vor Vertragsabschluss klar und verständlich angegeben.
Kündigungen können über die dafür vorgesehene Funktion im Benutzerkonto oder über den jeweiligen Vertriebskanal erfolgen. Wurde das Abonnement über einen App Store abgeschlossen, kann die Kündigung über den jeweiligen App Store erforderlich sein.
Die bloße Löschung der App vom Endgerät beendet ein bestehendes kostenpflichtiges Abonnement nicht. Das Löschen eines Benutzerkontos und die Kündigung eines kostenpflichtigen Abonnements sind rechtlich voneinander zu unterscheiden. Vor der Kontolöschung weist La Liguilla gegebenenfalls auf ein noch bestehendes Abonnement hin.
7. Preis- und Leistungsänderungen
La Liguilla kann Preise für zukünftige Abrechnungszeiträume ändern, wenn dafür ein sachlicher Grund besteht, insbesondere aufgrund gestiegener Betriebs- oder Infrastrukturkosten, Änderungen von Steuern oder Abgaben, wesentlicher Erweiterungen des Leistungsumfangs oder Änderungen der Kosten externer Dienstleister.
Bei laufenden Verträgen werden Preisänderungen rechtzeitig vor ihrem Wirksamwerden mitgeteilt. Eine Preisänderung gilt nicht rückwirkend für bereits bezahlte Abrechnungszeiträume. Soweit eine Änderung gegenüber einem Verbraucher dessen vertragliche Position wesentlich verschlechtert, bleiben gesetzliche Kündigungs-, Rücktritts- und sonstige Verbraucherrechte unberührt.
8. Widerrufsrecht für Verbraucher
Verbraucher haben bei im Fernabsatz abgeschlossenen Verträgen grundsätzlich das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurückzutreten. Die Frist beginnt bei Dienstleistungsverträgen grundsätzlich mit dem Tag des Vertragsabschlusses. Der Rücktritt kann durch eine eindeutige Erklärung gegenüber La Liguilla erfolgen, insbesondere per E-Mail an support@laliguilla.com.
Verlangt ein Verbraucher ausdrücklich, dass La Liguilla bereits während der Rücktrittsfrist mit der Erbringung einer Dienstleistung beginnt, gelten die gesetzlichen Bestimmungen über eine gegebenenfalls anteilige Vergütung bereits erbrachter Leistungen.
Soweit Gegenstand des Vertrages die Bereitstellung digitaler Inhalte ist, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, kann das gesetzliche Rücktrittsrecht unter den gesetzlichen Voraussetzungen vorzeitig erlöschen, insbesondere wenn der Verbraucher ausdrücklich dem Beginn der Vertragserfüllung vor Ablauf der Rücktrittsfrist zugestimmt und bestätigt hat, zur Kenntnis genommen zu haben, dass er dadurch sein Rücktrittsrecht verlieren kann. Zwingende gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unberührt.
9. Nutzung durch Minderjährige
Funktionen der Plattform, die ohne Vertragsabschluss genutzt werden können, können — abhängig vom jeweiligen App Store und Dienst — auch jüngeren Nutzern zugänglich sein. Kostenpflichtige Verträge dürfen Minderjährige nur im Rahmen ihrer gesetzlichen Geschäftsfähigkeit beziehungsweise mit erforderlicher Zustimmung ihrer gesetzlichen Vertreter abschließen.
Administratoren von Wettbewerben sind dafür verantwortlich, dass sie bei der Eingabe personenbezogener Daten minderjähriger Spieler über die erforderliche Rechtsgrundlage verfügen.
10. Inhalte von Nutzern
Nutzer und Administratoren können, abhängig vom Funktionsumfang, eigene Inhalte bereitstellen: Texte, Nachrichten, Bilder, Videos, Logos, Spielerinformationen, Teamdaten, Ergebnisse, Statistiken, Spielereignisse und sonstige Wettbewerbsinformationen.
Der Nutzer bleibt grundsätzlich Inhaber der Rechte an seinen eigenen Inhalten. Er räumt La Liguilla für die Dauer und zum Zweck der Bereitstellung des Dienstes ein nicht ausschließliches, erforderliches Nutzungsrecht ein, die betreffenden Inhalte technisch zu speichern, zu verarbeiten, darzustellen, zu vervielfältigen und innerhalb der vom Nutzer gewählten Funktionen zu veröffentlichen.
Der Nutzer versichert, dass er über die hierfür erforderlichen Rechte und Berechtigungen verfügt. Insbesondere dürfen Bilder, Namen oder sonstige personenbezogene Daten anderer Personen nur hochgeladen beziehungsweise veröffentlicht werden, wenn hierfür eine entsprechende rechtliche Grundlage besteht.
11. Unzulässige Inhalte und Verhaltensweisen
Untersagt sind insbesondere rechtswidrige Inhalte; rassistische oder diskriminierende Inhalte; Gewaltverherrlichung; pornografische oder sonstige rechtswidrige sexuelle Inhalte; beleidigende, verleumderische oder bedrohend wirkende Inhalte; Inhalte, die Rechte Dritter verletzen; Urheberrechts- oder Markenrechtsverletzungen; Identitätsmissbrauch; Manipulation von Ergebnissen oder Statistiken; automatisierter Missbrauch der Plattform; Spam; unbefugte Zugriffe oder Zugriffsversuche; Verbreitung von Schadsoftware; Angriffe auf die technische Infrastruktur sowie die Umgehung technischer Schutzmaßnahmen.
12. Moderation und Sperrung von Inhalten oder Konten
La Liguilla kann Inhalte entfernen, sperren oder deren Sichtbarkeit beschränken, wenn konkrete Anhaltspunkte dafür bestehen, dass diese rechtswidrig sind, gegen diese AGB verstoßen, Rechte Dritter gefährden oder die Sicherheit beziehungsweise Funktionsfähigkeit der Plattform beeinträchtigt wird. Bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen kann La Liguilla Benutzerkonten zeitweise oder dauerhaft sperren.
Soweit gesetzlich erforderlich und möglich, wird der betroffene Nutzer über die Maßnahme und deren wesentliche Gründe informiert. Nutzer können mutmaßlich rechtswidrige Inhalte oder missbräuchliches Verhalten an support@laliguilla.com melden.
Soweit die Vorschriften des Digital Services Act auf eine konkrete Funktion von La Liguilla Anwendung finden, werden die dort vorgesehenen Verpflichtungen für Vermittlungsdienste und Hostingdienste entsprechend beachtet.
13. KI-gestützte Funktionen
La Liguilla kann Funktionen anbieten, bei denen künstliche Intelligenz oder automatisierte Systeme eingesetzt werden, insbesondere zur Generierung von Turnierstrukturen und Fixtures, zur Verarbeitung von Textbeschreibungen, zur Erkennung von Daten aus Bildern oder Dokumenten, zum Import und zur Strukturierung von Spieler- und Teamdaten, zur Verarbeitung von Spielberichtsbögen und zur Unterstützung bei administrativen Aufgaben.
KI-generierte Ergebnisse können Fehler enthalten. Der Nutzer beziehungsweise Administrator ist verpflichtet, automatisch generierte Daten zu überprüfen, bevor diese verbindlich gespeichert, veröffentlicht oder zur Durchführung eines Wettbewerbs verwendet werden. La Liguilla übernimmt keine Gewähr dafür, dass KI-generierte Vorschläge in jedem Einzelfall vollständig, fehlerfrei oder für den beabsichtigten Zweck geeignet sind. Die Nutzung personenbezogener Daten im Rahmen von KI-Funktionen richtet sich nach der Datenschutzerklärung.
14. Ergebnisse und Sportdaten
La Liguilla stellt technische Werkzeuge für die Eingabe, Verarbeitung und Veröffentlichung von Sportdaten bereit. Für die inhaltliche Richtigkeit von durch Administratoren, Schiedsrichter, Teamverantwortliche oder sonstige berechtigte Nutzer eingegebenen Daten ist grundsätzlich die jeweils eingebende beziehungsweise verantwortliche Organisation zuständig. Dazu gehören insbesondere Spielerzuordnungen, Aufstellungen, Tore, Karten, Assists, Auswechslungen, Spielergebnisse, Tabellenwerte, Sperren und Spieltermine.
La Liguilla kann automatisierte Berechnungen auf Grundlage dieser Daten durchführen. Fehlerhafte Eingangsdaten können daher zu fehlerhaften Statistiken oder Tabellen führen.
15. Verfügbarkeit
La Liguilla bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit der Plattform. Eine jederzeitige und vollkommen störungsfreie Verfügbarkeit kann technisch nicht garantiert werden. Vorübergehende Einschränkungen können insbesondere durch Wartungsarbeiten, Sicherheitsupdates, technische Störungen, Ausfälle von Hosting- oder Telekommunikationsanbietern, höhere Gewalt oder Störungen bei Drittanbietern entstehen. Planbare wesentliche Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit so durchgeführt, dass Beeinträchtigungen gering gehalten werden.
16. White-Label-Anwendungen
La Liguilla kann für Ligen, Verbände, Vereine oder Veranstalter individuell gebrandete Anwendungen bereitstellen. Umfang, Preis, Branding, App-Store-Veröffentlichung, Wartung und sonstige Leistungen richten sich nach dem jeweiligen Angebot oder White-Label-Vertrag.
Der Kunde ist dafür verantwortlich, dass er zur Verwendung der von ihm bereitgestellten Namen, Logos, Marken, Bilder und sonstigen Inhalte berechtigt ist. Soweit erforderlich, kann La Liguilla technische oder gestalterische Anpassungen verlangen, um Vorgaben von Apple, Google oder anderen Plattformbetreibern einzuhalten. Entscheidungen von App-Store-Betreibern über Prüfung, Veröffentlichung oder Entfernung einer Anwendung liegen außerhalb des unmittelbaren Einflussbereichs von La Liguilla.
17. Rechte an La Liguilla
Sämtliche Rechte an der Plattform, Software, Benutzeroberfläche, Datenbankstruktur, Gestaltung, Marke und sonstigen eigenen Inhalten von La Liguilla verbleiben bei La Liguilla beziehungsweise den jeweiligen Rechteinhabern.
Ohne ausdrückliche Zustimmung ist insbesondere nicht gestattet, Software zu kopieren oder zu vervielfältigen, technische Schutzmaßnahmen zu umgehen, Quellcode zu extrahieren oder zurückzuentwickeln, soweit dies nicht zwingend gesetzlich gestattet ist, Inhalte von La Liguilla systematisch auszulesen oder Marken und Designs ohne Berechtigung kommerziell zu verwenden.
18. Gewährleistung
Für Verbraucher gelten die zwingenden gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen, insbesondere die für digitale Leistungen geltenden Vorschriften. Gesetzlich erforderliche Aktualisierungen, insbesondere Sicherheitsupdates, werden im gesetzlich erforderlichen Umfang bereitgestellt. Unternehmer haben erkennbare Mängel innerhalb angemessener Frist mitzuteilen.
Eine Gewährleistung für Fehler, die ausschließlich durch vom Nutzer bereitgestellte falsche Daten, inkompatible Drittsoftware oder eine unsachgemäße Nutzung verursacht wurden, besteht nur im gesetzlich vorgeschriebenen Umfang.
19. Haftung
La Liguilla haftet uneingeschränkt für Schäden, die vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurden, sowie im gesetzlich zwingenden Umfang für Personenschäden. Bei leichter Fahrlässigkeit haftet La Liguilla nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und nur im gesetzlich zulässigen Umfang. Gegenüber Verbrauchern gelten sämtliche zwingenden gesetzlichen Haftungsbestimmungen.
La Liguilla haftet insbesondere nicht für die inhaltliche Richtigkeit von Daten, die von Nutzern, Ligaadministratoren, Teams, Schiedsrichtern oder anderen Dritten eingegeben wurden, sofern La Liguilla den Fehler nicht selbst zu vertreten hat. Gesetzlich zwingende Ansprüche, insbesondere nach dem Produkthaftungsrecht, bleiben unberührt.
20. Datensicherung und Datenexport
La Liguilla trifft angemessene technische Maßnahmen zum Schutz der gespeicherten Daten. Nutzer und Organisationen sind dennoch angehalten, geschäftlich oder sportlich besonders wichtige Informationen zusätzlich angemessen zu sichern.
Soweit gesetzlich vorgesehen, können Nutzer nach Vertragsbeendigung die Herausgabe von ihnen bereitgestellter oder erzeugter nicht personenbezogener Inhalte in einem gängigen maschinenlesbaren Format verlangen. Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten richten sich nach der Datenschutzerklärung und der DSGVO.
21. Datenschutz und Auftragsverarbeitung
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt entsprechend der jeweils aktuellen Datenschutzerklärung von La Liguilla, die über die Website und innerhalb der Anwendungen zugänglich ist.
Auftragsverarbeitung. Soweit eine Organisation — insbesondere eine Liga, ein Verband oder ein Verein — über die Plattform personenbezogene Daten Dritter verarbeitet, etwa von Spielern, Trainern oder Schiedsrichtern, ist die Organisation Verantwortliche im Sinne des Art. 4 Z 7 DSGVO und La Liguilla Auftragsverarbeiterin im Sinne des Art. 4 Z 8 DSGVO. La Liguilla verarbeitet diese Daten ausschließlich auf Weisung der Organisation.
Für dieses Verhältnis gilt der Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO, der Bestandteil dieser AGB ist und mit deren Annahme zustande kommt. Er regelt insbesondere Gegenstand und Dauer der Verarbeitung, die Weisungsgebundenheit, die Vertraulichkeit, die technischen und organisatorischen Maßnahmen, die Unterauftragsverarbeiter, die Unterstützung bei Betroffenenrechten und Datenschutzverletzungen sowie die Löschung nach Vertragsende.
22. Änderungen dieser AGB
La Liguilla kann diese AGB ändern, wenn hierfür ein sachlicher Grund besteht, insbesondere aufgrund gesetzlicher Änderungen, technischer Weiterentwicklungen, neuer Funktionen, Sicherheitsanforderungen oder Änderungen des Geschäftsmodells. Änderungen, die laufende Vertragsverhältnisse wesentlich betreffen, werden Nutzern in angemessener Form rechtzeitig mitgeteilt. Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.
23. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss seiner Verweisungsnormen und des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als dadurch der Schutz nicht entzogen wird, der ihnen durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts gewährt wird.
Für Unternehmer wird — soweit gesetzlich zulässig — Wien als ausschließlicher Gerichtsstand vereinbart. Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstandsbestimmungen.
24. Schlussbestimmungen
Sollte eine Bestimmung dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt. An die Stelle unwirksamer Bestimmungen treten die gesetzlichen Regelungen.
Sprachfassungen. Diese AGB werden in mehreren Sprachen bereitgestellt. Maßgeblich ist die deutsche Fassung; die übrigen Sprachfassungen sind Übersetzungen zur besseren Verständlichkeit. Zwingende Verbraucherrechte, insbesondere das Recht, sich auf die in der eigenen Sprache bereitgestellte Fassung zu berufen, bleiben davon unberührt.
La Liguilla KG · Wien, Österreich
info@laliguilla.com · support@laliguilla.com